“日为昭,月为暮,卿为朝朝暮暮。”
温和的声音娓娓道来,仿佛将所有人的思绪皆拉入诗句中那唯美盛大的爱恋中。
让人忍不住沉浸其中。
众人只当是寻常的文学翻译,拥有另一重身份青鸳却不由多想。
这是......在借机表白吗?
目光看向霍明哲,试图在他脸上找到蛛丝马迹爱的痕迹。
然而当她撞进霍明哲眸子里时,才明白爱是不用找的。
真心喜欢一个人时,即使嘴巴被贴上封条,爱也会从眼睛里汹涌流出。
直白诉说他的欢喜。
他看着她时,眸子里明晃晃的情愫告诉青鸳,就是她想的那样。
这不是普通的翻译断句,而是...霍明哲在借机诉说他隐晦的情感。
教室里座无虚席,他将自己隐晦的爱意借青鸳之口,娓娓道来。
一个眼神,一眼万年。
“滴,攻略目标好感值增加10,当前好感度70。”
这一瞬教室里似乎只剩他们两人在遥遥相望。
有了青鸳的翻译做对比,顾盈盈方才的直译显的确实没那么有水准。
高低立现。
学生们皆发自内心给青鸳鼓掌,翻译的太有诗意了,这种才是文学鉴赏课该有的水平!
啪啪啪的掌声不绝于耳。
掌声打断两人神情对望。