约翰康纳也从古巴返回，带着三百黑金职员来到了汽车公司的工厂，暂时负责安全工作，在防止有些见不得人好的王八蛋，耽误自己老板的大计。

“所有产业工人每天工作十二个小时，一天两班倒，生产线昼夜不停，修理生产线的机工随时待命！月产十万辆的目标必须完成！”约翰康纳拿着喇叭面对在场的工人大喊道，“一点完成目标，第一个月的利润将会全部返还所有工人。”

八月三十一日深夜，占地四平方英里整个联合公司汽车工厂灯火通明，六千名工人待命，随着各大厂房的时钟进入倒计时，随着零点的到来，各大厂房进入沸腾状态，传送带被启动，各种汽车零件被拉上来，已经训练一段时间的工人进入工作状态，从头到尾，用了不到四个小时的时间，第一辆汽车走下生产线，而它的身后紧跟着第二辆、第三辆……

专门赶来蹲守的掏粪工，眼看着一辆接一辆的汽车厂房当中出来，被放在外面的空地上，目瞪口呆！不敢相信自己看到的一切。

第一天就有上千辆汽车被组装完毕，成了所有人都能看见的实物。而第二天，被放在空地上的汽车更是翻了一倍，随着工人的数量和重组的配件原材料，所有人关注这件事的人，不管是公民还是记者，都发现月产十万辆并不是不可能完成的任务，似乎还能再提高。

“也许我们正在弄亲眼见证一个时代，很多富豪都有着自己独特的绰号，如果这个新兴的产业将会深刻的改变我们的社会。那么这个公司的实际掌控者，才不过二十岁的威廉谢菲尔德，将是毫无疑问的汽车大王。而此时，包括洛杉矶时报在内的所有报纸，都在见证着汽车大王的诞生，汽车即将马上走进千家万户，认为我们最为依赖的机械。”

“关键时刻，还是我们自家的报纸信得过！”谢菲尔德哈哈一笑，自己不但抢了福特的饭碗，说不定还能让底特律消失。