警察：老实交代，灭门惨案是不是你干的？高宁：是我干的！警察：南北三十七城连环银行大劫案呢？高宁：也是我干的！警察：这么说，市议会大楼也是你炸的喽？高宁：那不顺手的么？（笑）警察：狼人和吸血鬼……高宁：你猜对了！警察：那外星人……高宁：嘿嘿！警察：……你到底是谁？高宁：不如叫我法外狂徒吧！…………一个穿越的灵魂，一个控制游戏人物的老式掌机，高宁只是玩玩游戏，不想却搅动了世界风云。
《我在纽约翻译》现在一共95 万字，可以开始看了，它的最新章节是【第三百六十二章 买 】于【2021-10-19】更新， 这本小说【第一章】故事娓娓道来，引人入胜，构思之巧妙，情节之离奇，文笔之精炼……实乃不可多得的好作品。作者脑洞开的大，故事清奇婉转，惊悚中饱含温情，恐怖中蕴藏着真理，离奇中精彩纷呈。
这本小说的作者是《小肚鼓鼓》创作的小说从文笔来说，比较老练，一看就知道作者功底深厚，事故衔接非常自然生动，给人感觉非常舒服，人物刻画也非常生动活泼，虽然还是没有跳脱出网文的套路，但作者的尺度把握的非常好，引人入胜，是我最近看到的网文中比较好的一本。
