等离开时,不但脑子里已经有了轮廓,也连口音都带上了浓浓的“蓝领轮蹲”腔。
搞事情?要搞,那就大家一起搞嘛~才热闹撒~
再说每国。
可能南方对于华裔银行事件的那种激愤,让人难以理解,但若跟他一样,从唐人街的老人们嘴里得知细由,也许能体会了。
南方之前最感兴趣的,是每国文化逐渐主流化的过程,还有,当地华裔在这种文化里的生存状态。
这种课题,从留学生那里,从旅居一代那里,是没法探求到的。
只有去唐人街,从那些见证了两三代变迁的老者那里,才能寻见真正的脉络。
而结果
还是举例子吧
很巧,就在这个月初,每国有部肥皂剧刚刚上线,后来被译名为《初来乍到》。
这部剧,并不算每国首部以亚裔为主角的电视剧集。
但,它将成为近年最有影响的一部亚裔剧,以反映华裔家庭生活为主,甚至会拍出接二连三的续集。
剧本最初是根据改编的,而的原作者就是名华裔,实打实的移二代,父母从弯弯过去,在每国生下他。
其实也像他的自传,讲述他从少年时期开始,在东西方两种文化冲击下,所面对的那些压抑和困惑。
但如果真这么拍,哪有每国人会爱看啊?