“喂？你好——我是狄艾联，您是哪位？”

“你好，狄先生，我是魔都译文出版社的，我叫李青舟，您的稿件我们已经收到，请问，这是您自己翻译的吗？”

“是的”爱怜肯定的语气，没有丝毫停顿。

“如果您确定的话，我们会寄给你一部英文短篇小说，一篇法国散文诗，以及一篇德文文章，您需要把它们翻译成中文，可以直接寄给我就行，我来负责您的稿件，如果通过的话，我们不但会把这三份稿件的稿费支付给您，还会给您一部中篇小说的翻译工作，当然能不能成，还得看您的翻译水平，不知道您是否同意？”李青舟也不是啰嗦的人，直截了当地问道。

“没问题，我的地址你们知道吧？嗯，对，直接邮寄给我就行了，嗯，行，好的，那就这样”爱怜撂下了电话，抬起头正看到了陶薇古怪的眼神。

“薇姐，你这是啥眼神儿看我呢？”

“狄艾联先生，我还头一回听到有人这样称呼你，怪怪的”陶薇揶揄道。