第971章 谁在说谎(4 / 5)

御七杀道“那翻译的人最后说是右边,老顾打开的是左边的门,那黑无常说的便是假话,白无常是真话。”

顾修缘内敛的笑了笑,又摇头道“不是。”

慕紫苏看他说话慢吞吞的样子就着急,“那到底是啥意思啊?”

顾修缘道“其实很简单。首先,我对白无常提问,翻译者说白无常称自己在说谎。翻译者又说黑无常也说假话。白无常在介绍自己时有可能说谎,那么他说‘他在说谎’其实他是真。可问题在于,没有人会说‘我在说谎’。说真话的人不会这么说,因为这是谎话。说谎话的人也不会这么说,因为这是真话。这就导致自我相悖,如果直接问二人是否说谎,得到的结果按理来讲——应该是‘我们都在说真话’。”

一剑西来听了这番话如梦大醒般的惊呼道“黑白无常说的都是真话!翻译者在说谎!”

——黑白无常,都在说真话?!

慕紫苏听晕了,“我……还是没明白,为什么是翻译者在说谎?”

site stats