车辆在夜色中缓缓前行，距离目标位置越来越近，终于，从夜视仪的绿色画面中，大卫发现了那座并不起眼的农庄建筑。

此时这座农庄中正亮着灯，而在农庄后面不远处还有一座乡间常见的巨大谷仓！

虽然建筑外面并没有那支车队的踪迹，但那座巨大的谷仓完全可以将车队的车辆全部隐藏起来，乍一看上去，这似乎只是一个普通的乡下农庄。

不过大卫可并不这么想！

“降低车速，缓缓靠近！”

随着大卫的命令下达，本就不快的车速再次降了下来，与此同时，车辆的声音更小了。

乡间的夜晚本就非常安静，一不小心就很容易暴露。

在距离农庄两百多米远的地方，大卫下令车队停了下来。

“热成像仪！”

后座的探员赶紧把一台小型手持热成像仪递给了大卫。

大卫先检查了一下谷仓，发现里面并没有人，这才检查起了亮着灯的房屋。