新年伊始，马丁运作到一个戏份能排进剧组前五的配角。

如果电视剧顺利播放，再熬五六年，说不定能混个老戏骨的名号。

好酒的马丁找人疯狂庆祝，喝了几杯自调鸡尾酒，埋首在两只特大号的气球中沉睡，有可能呼吸困难导致了悲剧发生。

再醒来时，来到了2003年的佐治亚州。

前身马丁-戴维斯境况不佳，最近一份工作是房屋维修工，一周前从房顶掉下来，摔伤了腿和脑袋。

马丁趁虚而入，成了22岁的马丁-戴维斯，但前身在美利坚的一部分记忆，像是需要解码的程序，运转暂时相对迟缓。

这一周，马丁大部分时间用于熟悉语言，渐渐能正常交流。

房门这时从外面打开，棕发绑成马尾的埃琳娜-卡特勾着钥匙进来，她弟弟哈里斯-卡特怀抱一个纸袋，跟在后面。

埃琳娜五官精致，身材高挑，光滑的脸上并无白人常见的雀斑，刚进门便说道：“脑子好了？能正常说话了？”

马丁直接回以中指，仿佛做过无数遍：“你懂什么？脑袋一摔，智商翻倍。”

埃琳娜昂首挺胸，发白的连帽衫顶起夸张的高度：“很好，赶紧去找工作，我不想给懒鬼再送一周饭，我还有两个小屁孩要养，养不起你。”

马丁受伤的这一周，都是隔壁的埃琳娜四姐弟过来送饭。