大约20分钟后，一艘灰黑色的双桅帆船缓缓驶入简陋的港口——马斯波因特港被阿隆烧毁过，前不久，依靠无数逃亡者的修补，才勉强能够供船停靠了。

很快，船上伸出跳板，十多名水手跳到了码头上。

格兰特忙拉着妻子，大步冲了上去。周围的黑人们立刻习惯性地给他们让出了道路。

然而，当格兰特看清楚那船长的样貌时，立刻便止住了脚步，转身对人群大喊：“快跑！是海盗！”

他认识那船长——肖恩·格兰特——他的远房堂兄，在八年前就加入了海盗。他的名字一直挂在英国政府的通缉令上。

肖恩·格兰特见状，慌忙摸出了一张纸，展开，高声道：“是圣多明戈议会派我来的！这是雇佣文件。我会救你们离开这里！”

半小时后，格兰特在充满了异味的船长室里诧异地看着堂兄问道：“你，是什么时候不干那行的？”

“啊，上个月。”肖恩道，“圣多明戈议会在到处招募船只。只要能将加勒比海地区的人运去太子港，一船能获得400法郎。外加议会的政治庇护。”

麦克·格兰特有些迟疑道：“听起来好像并不算多。海盗……啊，我是说，自由的船长应该很轻易就能获得很多财宝。”

“胡扯！”肖恩递给他一杯酸葡萄酒，“英国、法国和西班牙的舰队都在抓捕我们，一年做不了几单生意。

“秋天时，我们甚至会去牙买加，收割甘蔗，赚饭钱。

“别说我了，你这些年在干什么？我看你都有孩子了。”