因外国记者对芬兰文吃得不透，在翻译成英文的过程中走了样，燃烧瓶就以讹传讹地变成了“莫洛托夫鸡尾酒”。

严格来说，自制的反坦克燃烧瓶也不是芬兰人的发明。

…………

这种武器最早出现在1936年，首次亮相是在西班牙内战中。

在距马德里30公里的一个小镇附近，国际纵队用燃烧瓶击退了佛朗哥坦克部队的攻击，从此这种简便易得的武器便风靡全世界。

俄国士兵后来也用这种自制燃烧瓶焚烧德国坦克。

…………

信长鸠给的是一个简陋弱化版。

丑岛金看了一下，这枚土法制燃烧弹，惨不忍睹の粗糙结构和里面の酒精燃料含量，估计最多把门窗烧出一些焦黑……

…………

凌晨3点58分。

丑岛金把这个莫洛托夫鸡尾酒，扔到代代木神园町4-581的三层建筑物。

轰隆隆！

整个三层建筑物，瞬间笼罩在巨大火团之中。

冲天的火光，迎面而来的热浪冲击，把猝不及防的丑岛金，脸颊火辣辣的灼烧感。

丑岛金：“……”

………………………………

莫洛托夫鸡尾酒の制作技术

这是信长鸠接待一位平行宇宙，踩着雪橇的芬兰老兵，对方用这个制作技术，交换一顿丰盛的晚餐。

信长鸠通过这个技术，自制的莫洛托夫鸡尾酒有着蓄火的特效。