“人齐了？”

保尔森低沉的声音打破凝滞。

他走向吧台，水晶醒酒器里琥珀色液体流淌如熔金。

冰块撞击杯壁的脆响是此刻唯一的人间声响。

“三十年麦卡伦，”

他亲手将酒杯递给奥尼尔，“配得上你去年在安然骨灰堆里嗅出精排、精准做空的手笔。”