很多人拿这句话说事，但是他们不知道，这句话本身就是耻辱，是汉人抹不掉的耻辱。

很多人说这是孔子之言，但并不是。这句话是清雍正在《大义觉迷录》肆意篡改韩愈《原道》原话。

雍正在《大义觉迷录》上谕自古帝王之有天下，莫不由怀保万民，恩如四海，膺上天之眷命，韩愈有言“中国而夷狄也，则夷狄之；夷狄而中国也，则中国之。”

韩愈《原道》原话则是孔子之作《春秋》也，诸侯用夷礼则夷之，进于中国则中国之。

韩愈《原道》原话适用对象是华夏血统诸侯，诸侯用夷礼则视为蛮夷，诸侯用中国礼就视作中国。此处没有说“夷狄”入中国。

然而雍正却篡改韩愈说的，加入了夷狄而中国也，则中国之，就是为了论证满清对汉人统治的合法性，为了更好的奴役汉人，让汉人不要反抗，接受他的统治。

此外出生在女真族统治之下的金国伪儒郝经为论述蒙元政权的合法性提出“今日能用士，而能行中国之道，则中国之主也”。

首先孔子孟子都没有说过郝经篡改的话，汉奸郝经打破了作为“中国之主”的种族界限，这就从理论上为夷狄统治中国了依据。