万历三十七年（1609年），冯梦龙与名妓侯慧卿分离后，编辑了《童痴二弄·山歌》。这部作品同样反映了他对民间音乐的热爱。

万历四十二年（1614年），冯梦龙辑成《童痴三弄·笑府》。这是一部笑话集，展现了冯梦龙幽默风趣的一面。

万历四十七年（1619年），冯梦龙赴麻城田公子之约，勘定了《麟经指月》，并编成了《古今笑》三十六卷。这两部作品都是冯梦龙对民间文学的进一步探索。

万历四十八年（1620年），冯梦龙自刻《古今笑》行世，并于同年九月刊行了《麟经指月》。此外，他还增补了《北宋三遂平妖传》成四十回，并刊刻发行了《古今小说》四十卷。

天启元年（1621年），冯梦龙重订了《三遂平妖传》，改名为《新平妖传》。同时，他还重新校订了《古今小说》，改名为《喻世明言》。《古今笑》经过梅之熉的校阅，改名为《古今谭概》发行。

天启四年（1624年），冯梦龙编纂的《警世通言》四十卷由兼善堂发行。这一年，冯梦龙还为好友钱谦益的诗作《新嘉驿壁和袁三小修题会稽女子诗》和诗三首，这些诗作后来被收录入《情史类略》。