然而，她无法抵抗古尔丹的命令。当她将匕首刺入莱恩的心脏时，泪水顺着她的脸颊流下。年轻的王子瓦里安目睹了这场谋杀。父亲的死对这个男孩产生了深远的影响，并在他对兽人的看法上永远留下了印记；他会把他们每一个人都视为背信弃义的杀手。

在随后的混乱中，加罗娜得以逃脱被俘的命运，消失在战斗的混乱之中。国王的死讯迅速在城市中传开，击垮了守卫者们的战斗意志。战斗几乎蔓延到了暴风城的每一个角落。部落持续不断的炮击让城市陷入一片火海。

在这个时候，洛萨和卡德加从卡拉赞回来了。他们看到了混乱的局面，当得知国王去世后，洛萨接管了剩余的部队。城市已经无法夺回，洛萨开始拯救人们，尽可能地拯救每一个人。

他宣布从暴风城进行大规模撤离。他和卡德加、加文拉德以及其他士兵一起带走了王子瓦里安、他的母亲，王后塔丽娅，以及所有他们能找到的市民。人们在战斗中艰难地向暴风城的港口前进，途中失去了很多人。塔丽娅也在遇难者之中。当洛萨和其他幸存者最终到达码头时，在启航之前，他们摧毁了几乎所有的船只，以免部落追击他们。