没过多久，只听得营帐外传来一阵沉稳有力的脚步声，随后一道身影掀开帘幕走了进来。此人正是黄忠，只见他身披战甲，威风凛凛，走到刘翊面前，双手抱拳，恭恭敬敬地行了一个礼。

行完礼后，黄忠抬起头来，目光坚定地看着刘翊，缓缓开口说道：“末将黄忠，拜见主公！此次未经主公允许私自返回，还望主公责罚！”说罢，他微微低下头，等待着刘翊的回应。

刘翊摆了摆手，示意黄忠起身说话。黄忠站直身子，深吸一口气，接着讲述起他私自返回的缘由。

原来，黄忠荆南之时偶然得到了襄阳城内的最新消息。当他听闻这个消息后，心急如焚，毫不犹豫地决定立刻赶回来。因为襄阳城的守将刘磐乃是他多年的至交好友，两人情谊深厚。

黄忠深知若是强行攻城，双方必然会有大量士卒伤亡，所以他甘愿冒着被主公怪罪的风险，也要亲自前去劝说刘磐投降，以期能避免这场无谓的杀戮，减少己方士卒的损失。

刘翊静静地听着黄忠的叙述，心中不禁为之动容。他没有想到，黄忠竟然如此不顾个人名声和安危，一心为了士卒以及自己所的大业着想。这份大义凛然、舍己为人的胸怀让刘翊深感敬佩。

念及此处刘翊站起身来，走到黄忠面前，同样郑重其事地向着黄忠深深鞠了一躬，表示自己由衷的感谢之意。一时间，整个帅帐内气氛凝重而又充满敬意。