“够了！有什么好笑的？”瑟曦厉声呵斥道，“提利昂！现在君临已经到了最危急的时刻，你居然还笑得出来？”

“为什么笑不出来？”提利昂喘息着说道，“多么好笑的事情啊。父亲，您觉得呢？”

泰温公爵没有说话，只是用冰冷的目光看着儿子。

提利昂似乎也觉得有些无趣，便收敛了笑容，道：

“父亲，您不如来解释一下，为什么粮袋里装的都是沙子？”

泰温公爵终于开口了：

“提利昂，之前的粮草都是你负责的，该解释的是你。”

“哈哈哈！”提利昂再次大笑起来，“父亲，如果您想杀我，真的没必要费劲找这些理由！”

瑟曦厉声叫道：“提利昂！交出粮食！不然谁也保不住你的小命！”

提利昂装模作样地摆弄着双手：

“看我变个魔术，当当——”

“够了！”安雅夫人呵斥道，“这可是生死攸关的大事！不是杂耍游戏！如果没有粮食，君临根本守不住！”

提利昂道：“我早说过啦，应该立刻向凯撒投降。”

“来人！”泰温公爵高声道，“将提利昂关入地牢！明日接受审判！”

“不用审判啦。”提利昂叫道，“我有罪！我生来就有罪！我是侏儒，是诸神的恶作剧，是邪恶的化身，是魔鬼的代言人！你们杀我根本不需理由！杀我啊！杀我啊，父亲！”

侍卫们将提利昂强行拉了下去，但他的声音还在大厅中回荡，久久不息。

一阵沉默后，卢斯·波顿公爵开口道：

“泰温大人，粮食的问题……”