他们向西而行，穿越干燥炎热的白沙地，第二天午后，终于见到了第一座城堡。

白色的高墙在深蓝色多恩海的映衬下闪烁着光亮，角楼上飘扬着一片金色的旗帜，上面画着一条咬着自己尾巴的绿龙。

“那是托兰家族的魂丘。”格里芬道。

“托兰家族居然用龙做纹章。”小格里芬道，语气中有种说不出的倨傲和蔑视。

提利昂若有所指地说道：

“是啊，只有红龙才是真龙，对吧？”

格里芬应该听懂了他话中的试探，冷冷地瞥了侏儒一眼。

小格里芬轻哼一声，道：

“这么一个名不见经传的小家族，有什么资格用龙做纹章。”

提利昂嘿嘿一笑，讲解道：

“其实托兰家族的纹章原本不是这样的。

三百年前‘征服者’伊耿试图征服多恩时，魂丘是他征服的第一站。当他骑着‘黑死神’贝勒里恩来到这里时，托兰家族派出了一位骑士发出决斗邀约。

伊耿同意了，并用黑火剑击杀了挑战者，但后来才知道，这个所谓的骑士只是个疯掉的弄臣，而托兰伯爵早就带着家眷撤离了。

为了纪念这件事，托兰家族改变了纹章，换成了一条吞吃自己尾巴的绿龙。”