这时，龚古尔学院主席埃德蒙德·夏尔·鲁女士站起了身，她是法国知名的记者和作家。

法语林为民听不懂，但光看埃德蒙德·夏尔·鲁那一脸热情洋溢的表情还有她那激动的声音便知道，这肯定是在宣布本届龚古尔文学奖的得主。

广义上的龚古尔文学奖包括了龚古尔文学奖和龚古尔学院奖，学院奖会在每年的九月颁发，包括了诗歌奖、首部奖、中篇奖、传记奖。

而狭义上的龚古尔文学奖指的就是每年年末在图昂餐厅举办的颁奖，相当于是最佳长篇奖。

埃德蒙德·夏尔·鲁最后一句话说完，林为民身边的翻译还没来得及翻译，但林为民看到埃德蒙德·夏尔·鲁已经朝林为民的方向伸出手示意，餐厅内的所有人立刻献上了隆重而热烈的掌声。

这时翻译的声音才传来，“您得奖了！”

林为民起身朝大家挥手致意，面容淡然，沉稳大气，一派大家气象。

然后，在一众人的围观下，林为民走上前去从埃德蒙德·夏尔·鲁的手中接过了那张价值50法郎的支票。

从宣布林为民获奖开始，餐厅内闪光灯亮起一片，到他接支票的时候眼睛都快被闪瞎了，脸上只能维持着僵硬的笑容。

等支票的画面拍完，加里扬那边又立刻递上了法文版的《情人》，让林为民单手举起书，这也是龚古尔文学奖的颁奖流程之一，每位得奖作家都会拿着自己的作品合影。

照相机刚闪完，餐厅开始上菜了。

又是龚古尔文学奖的传统，颁完奖就吃饭，不知道的会以为这帮院士是过来打日工的。

林为民对在颁奖这样郑重的场合下用餐有些不习惯，可看了看周围的院士、作家、嘉宾以及记者们，大家似乎早已对此习以为常，自然随意，入乡随俗的林为民也不客气的动起了刀叉。

嗯，味道一般，虚有其表。

用餐的时候，安德烈坐在林为民的身边，和他不断低语。