“去死去死！”

督查治安官理查德朝着布兰达刚刚的方向开了枪。枪口火光再次短暂照亮了空间，没有乔治的影子，但流弹从他的一名同事面颊上擦过，又引起一声尖叫。

“停下，督查！”有人喊他，“你会打中自己人的！”

但他恍若未闻，转头又是一枪，同时嘴里含糊地骂骂咧咧：“你以为劳资怕你吗？来啊！劳资就在这，放马过来啊！”

笑声依然没有停下，仿佛是对他的嘲讽。

有人中了他的枪发出惨哼，但理查德依然没有停下。他扭头朝所有他觉得敌人在的方向开枪，似乎已经全然不再在乎误伤。

“见鬼，劳资叫你停下！”

另外一名治安官按捺不住了，举枪就朝督查的方向开了火。理查德督查正中一枪，带着满脸的难以置信倒向了一边。

笑声变得更加猛烈了，像是看到什么极度有趣的事一般开怀大笑。