玉容圣女和天竺国君被安置在鸿胪寺。

鸿，声也；胪，传也；传声赞导，故曰鸿胪。

“鸿胪”代表着传达信息、对外交往。

鸿胪寺为官署名，是接应外使宾客之官辖，全名鸿胪寺署。

天竺国是圣元王朝的附属国，哪怕天竺国君身为一国之君，入京朝见依然要以外使身份居住鸿胪寺。

鸿胪寺署坐落于皇都朱雀门内，与四夷馆相邻，四夷馆是专门学习外族语言的地方，能在外使觐见时翻译，与鸿胪寺互为佐助，也算同为一家。