比赛开始，骑士队球权，黄翔将球带过半场，无疑，詹姆斯站在了他的面前。

查尔莫斯根本无法阻挡黄翔的脚步，而热火队也深深的知道这一点，所以上来就是詹姆斯来防守黄翔。

“小子，今天，你不会像在中国那样轻松。”詹姆斯冷冷的看着黄翔，不冷也不热的说道。

“是么？不要嚣张。”黄翔冷哼一声随后向后一撤就准备突破，詹姆斯挡在面前张开了大手。

黄翔心里冷笑，你小子以为我真的就这两下子么？瞬间，黄翔脚下快速晃动，使出了一招让人不敢相信的招数，台下的艾弗森差点跳了起来，终极穿花蝴蝶步，相比艾弗森的成名步伐，黄翔的这次突破，速度快到了极限。

詹姆斯根本没有阻挡黄翔的脚步，黄翔一冲而过，冲过詹姆斯之后黄翔身子再次加速，面前准备补防的豪斯只能眼睁睁的看着黄翔冲过自己，这个家伙，爆发了……

连过两人的黄翔并没有选择自己进攻，而是交给了一侧的威廉姆斯，和黄翔配合一向默契的威廉姆斯这一次也没有让骑士队的球迷失望，接球，前踏步，随后将篮球挑向篮筐，一气呵成，篮球稳稳的落进篮筐。

再次击掌，比赛进行到现在，黄翔已经收到了4次助攻。

“看来这个家伙今天真的是将我的那份也处理了。”艾弗森看着场内的黄翔笑呵呵的说道。

“你丫，还是好好的休息吧，把伤养好。”奥尼尔听了艾弗森的话翻了一下白眼，这个家伙还真的想的开，都受伤了还真么有激情。

詹姆斯并没有因为黄翔的进攻而乱了方寸，过了半场也没有着急要球，而是帮着豪斯将球打进。