余味乱七八糟地读了一遍，黄老师夸他读得真好，能用韩语读一遍吗？

余味说我刚才读的就是韩语。

黄老师沉默，许久，才叹口气，可能是想到余味釜山出身的后妈，坎坷的人生让黄老师同情心泛滥，人也变耐心了。

黄老师说“这样好了。我读一句，你跟一句。”

余味说“好。”

读完一篇，黄老师再讲解一下意思，就快下课了。

黄老师问余味还有什么问题？

余味问“有个单词意思我不懂，好像教材里没出现过。”

黄老师说“哪个单词？”

余味说“嘎蹦嘎蹦，这是啥意思？”

黄老师说“黄瓜。”

余味愣了下“韩语中黄瓜叫嘎蹦嘎蹦？”

黄老师“是我吃黄瓜的声音，最近在减肥，每天四个黄瓜。”

余味恍然大悟，翻小本本记下来，上课过程中吃黄瓜。

黄老师说起她心酸的减肥历程，本来按食谱买好了减肥餐的所有配料，一个星期的量，结果只花两天就吃完了。

减肥餐再这样吃下去，减肥不一定成功，但破产是一定会成功的。