“商馆有大有小，租金也有多有少……”

“商馆有交易所，带来的货物品种价格，以及要购买的商货，都可在交易所挂牌，成交后要持文书去交税……”

“要去倭国贸易的话，需要交纳靖海费，换取特殊的旗帜作标记……”

“除广州商馆外，还有上海、西贡两处，规矩都是一样……”

通译在讲停的时候，脸上的神情让威德尔有些不快。有些倨傲啊，好象有点瞧不起我们似的。

“千万不要闹事，更不要有任何敌对，或是容易令人产生这种感觉的行动。”通译突然很严肃地告诫道：“荷兰人的几艘船便是因此而遭到猛烈攻击，全军覆没的。”

“而且——”通译伸出手指强调道：“不得在海上进行海盗式的掠夺，这种伎俩并不稀奇，不是吗？但在这里不行。如果被举报，日后任何进入南海的英国船只都将遭到明国海军的攻击，没有例外。”

露出几分鄙夷和轻视的神情，就象在看土包子，通译说道：“明国海军有数百艘战舰，荷兰人、西班牙人和葡萄牙人都已经接受了这个条件，你们英国人也不想被摒弃在对大明的贸易之外吧？”