艾格觉得生存危机并没有离他们远去，反而越来越近，第一个无法逾越的难关就是粮食危机。

今天一整天，艾格和乔安娜来回走了两趟，到了傍晚吃饭时，艾格累得馒头都快拿不起来了。

这时候，艾格突然想到了一个很重要的问题，在座的阿美利坚人民，你们的车呢？

艾格立刻把这个问题提了出来，万斯慢条斯理的表示他的皮卡在家里，因为他家是在靠近警察局那边，所以一直没敢回去取。

接着，玛利亚修女结结巴巴的说，教堂的车在血疫爆发的第一天，她在驾驶中为了躲避一个扑向车头的感染者，直接冲到山坡下的草地里，把水箱磕破了。

考虑了一下后，艾格提议明天万斯跟随二分队去他家取车，大家（洛克神父和万斯）商量了一下后，同意了。

今天该艾格值下半夜。

半夜，闹钟响了，艾格打着哈欠起床后，出门随地小解，然后习惯性的走到隔离弗兰的杂物间去看一眼，当艾格看到门上的锁掉在地上后，瞬间睡意全无。

艾格将肩上的枪取下端在手里，轻轻的拉动枪栓，把子弹顶到枪膛里，然后蹑手蹑脚的走了过去。

杂物间的门虚掩着，艾格走到门口正准备伸手推门时，突然他听到里面传出了女人的喘息声。

艾格瞬间屏住了呼吸，他弓着背将枪口放低对着地面，过了几秒，又是一阵女人的喘息声传出，他果然没有幻听。

弗兰的隔离间里有女人。

弗兰正在隔离间里搞女人。

弗兰违反了隔离制度！

艾格正想冲过去一把拉开房门，但是他突然想起了早晨，某个人脸上的微表情。