“我比较喜欢这个,演技不错,也对华裔没有歧视的感觉,我不是说白人都会对华裔歧视,但是总有一些,合作嘛,还是挑个态度开放的好一些。”&n Lee连忙解释了一番,以免罗纳德心里不高兴,看着他的眉头都皱紧了。
&n Lee在心里给了自己一个嘴巴,说什么不好说白人歧视。
&n。得选个漂亮的啊,不漂亮的话,观众不会买票的。”
罗纳德看着这个叫斯内德的演员就不满意,普通人里还算好看,但是观众去电影院,你给他们来这个?肯定不行啊。
“哎?但是我们华裔来阿美利加,一般都娶不到很漂亮的白人的,这样的漂亮程度,我已经是美化了一番了。如果太漂亮,这就不写实了。”&n Lee解释了一番。
“我告诉你一个秘密……”,罗纳德做了个低声的表情,靠近Ang Lee,然后在他耳边说道,“你知道在好莱坞当导演最重要的是什么吗?”
&n Lee茫然不知,听罗纳德这么说,还以为是神功秘籍,赶紧打起精神来注意听讲。
“就是要赚钱!每次都赚钱,这样你才能拍你想拍的电影,想怎么拍就怎么拍。”
&n Lee没想到秘籍是这个,一下子苦笑起来。
“你这电影里,白人能认同的角色,只有这个洋媳妇,所以你不但要找个最漂亮的女演员,还得给她加戏,否则阿美利加的观众来看什么呢?”
&n Lee赶紧把罗纳德说的记下,到时候找詹姆斯·沙姆斯去,再在剧本里给洋媳妇加几场戏。
“还有,你知道吗?几乎所有人都会美化自己的颜值。人照镜子的时候,会自动把不好看的地方过滤掉。所以你不用担心观众会不认可洋媳妇,他们眼里,恐怕会觉得这是非常正常的。”
“但是我们在美的华人,都知道这是不可能的吧。”
“嗨,你给王伯昭的角色加点背景不就好了?他是电脑工程师吧?就让他拿了公司的期权,几年后就成了百万富翁,这种人哪个白人美女不喜欢嫁?再说了,在美的华人恐怕也想娶个漂亮的老婆吧。你的想法都是从创作者的角度看的,观众喜欢的是美女。”
“倒也是……”&n Lee被罗纳德说服了。其实罗纳德要是强硬地指定一个美女,他也没办法,这样以理服人,他心里也能接受。
“我去找理查德,让他推荐几个美女演员。”&n Lee想通了,就要找一个漂亮的白人来演洋媳妇。
“咳咳,那啥。你去打一下这个电话,就说是我推荐的角色……”
罗纳德在一张纸片上写了海伦·斯雷特的电话,递给了Ang Lee。反正这部电影讲的是文化融合,海伦前期又去了华国拍摄纪录片,正对华裔文化感兴趣。题材又是他喜欢的……