“老姚，我看你还是放弃吧。”谢候趴着地板说，“不投三分也没啥，你看那条懒的像条狗的鲨鱼死都不练三分球不照样打得好好的！”（中文）

“他老了，我还年轻，你肯定也不希望未来四年和一个只会打低位的人共事吧？”“（中文）

“不，你看得起我们印村我已经很感激了，真的，不投三分有什么？让你投三分我还挺过意不去的，从小到大的比赛习惯说变就变哪那么容易”

“不跳出舒适圈的话我可能就止步不前了，改变是必要的。”

他们用中文聊了十来句话。

雷阿伦不禁说“可以请你们用国际通用语言吗？”

“中文难道不是国际通用语言？”

“谁认定的？”

“我，我认定的。”谢候强词夺理道，“世界上有14亿人用中文。”

“好了亚瑟，我们别再用中文讽刺雷了。”姚眀开了个让众人捧腹的玩笑。

他的语气太正经了，雷阿伦没听出是玩笑，真以为谢候和姚眀那十几句中文是在骂他，当场就要让谢候说清楚。

“他在开玩笑你听不出来吗？”谢候起身说。万一解释不清楚，逃跑也方便。

姚眀并无帮谢候解围的意思，火上浇油地说道“是的，我们没用中文讽刺你，真的，我用亚瑟的人格保证。”

“该死，你站住！”雷阿伦光脚追上去。

快40岁的人自然没法和30出头的人比速度，谢候甩开了他。

楼上办公的拉里·伯德看见这一幕，痛心疾首地摇摇头。指望谢候带出一支纪律严明的球队是不可能了。谁他妈见过三十好几的人了跟个刚进队的小孩一样整天嘻嘻哈哈的？

次日，主场，步行者等来了迈阿密的天灾军团。

天灾军团是谢候给他们取的外号，他们是东部的一股泥石流。

阵容差，不摆烂。

没明星，内部挖潜。