“亲爱的, 你应该随身带着镜子的，这样的话，就不好意思过分谦虚了。在我眼中，你一直如同我们初相识时那样明艳动人。”

坎贝尔夫人亲昵地瞪了丈夫一眼

“上校先生, 不要用你在法国驻守时学的那一套油腔滑调调侃我了。咱们的凯瑟琳马上就要结婚了，你得假装做一个深沉严肃的岳父，板着脸吓一吓咱们的未来女婿, 让他不敢不对凯瑟琳好。”

坎贝尔上校哈哈一笑，转头对站在不远处的准女婿迪克逊先生说道

“年轻人，听到了吗？快做出战战兢兢的样子来, 免得让爱操心的坎贝尔夫人担忧。”