诵习吠陀和祭祀的“婆娑”呼声已经听不见，祭祀的盛况烟消云散，因为害怕迦哩耶，世界变得一片凄凉。

人主啊！眼看人在渐渐减少，为了保住自己性命，人们纷纷逃向各方。

有的逃进山洞，有的逃到瀑布边，有的惧怕死亡，吓得丢了命。有些英勇的大弓箭手极其骄傲，竭尽全力寻找檀那婆们的踪迹。他们备尝辛苦，筋疲力尽，找不到藏在海里的这些恶魔。

人主啊！祭祀的盛典一停，世界变得死气沉沉，天神们感到很痛苦。因陀罗等天神十分惧怕，聚到一起商量办法，决定去找无往不胜的那罗延。

他们一同去见诛灭摩图的那罗延毗湿奴，对他说“主啊！你是创造主，创造了我们，养育了我们。你是世界之主，这世上一切动物和不动物全由你造出。

眼如莲花者啊！为了拯救这世界，不让它罹难受苦，你曾变成猪，把大地从海中救出。

无上士啊！从前你还以半人半狮的形象出现，杀死英勇无比的最初的提迭希罗尼耶格西布。

那一切生灵都杀他不死，拿他无可奈何的大阿修罗钵利，也是你变成一个侏儒，把他从三界消除。赡婆这个阿修罗武艺娴熟，凶残恶毒，专门破坏祭祀而闻名，也是你将他消除。

诛灭摩图者啊！你的这类功绩数不清，我们这些吃惊受怕的天神只有投奔你。

众神之主啊！请你为了三界的利益，保护世上的一切生灵；也请你保护包括因陀罗在内的天神，因为大家都受着巨大的威胁，惊恐万分。”

天神们说主啊！有了您恩赐，四种生物才得以生存；有了他们生养不息，才有祭品供奉天神。

由于你的恩惠和庇护，各界就这样互相依存，繁荣昌盛，无忧无虑。