以苦行为财富的尊者啊！这位英雄忠心耿耿，富有才能，和婆薮提婆之子黑天一样精通武艺。

婆罗门啊！我了解这两位消灭敌人的黑王子，就像富有威力的毗耶娑仙人了解这两位英雄一样。

这两位眼如莲花的婆薮提婆之子黑天和阿周那是两位毗湿奴。那罗陀仙人也知道。

他也经常对我这样说。我也知道他俩是那罗和那罗延两位仙人。我知道阿周那有能力，所以才派他去。我知道这位天神之子能力不比因陀罗差。

他能见到天王因陀罗，得到武器法宝，所以我才派他去。

“毗湿摩和德罗纳是大勇士，慈悯和德罗纳之子马嘶也难以制胜。

持国王之子难敌选中这些大力士为他作战。他们都是英雄，通晓吠陀，精通武艺。

车夫之子迦尔纳是大勇士，通晓法宝。这位大力士一直渴望与普利塔之子阿周那交战。

他像马一般快捷，像风一般有力。箭似火焰，手掌发出拍击声。扬起的尘土似烟雾，武器的威力似烈火。

持国之子难敌如同助长火势的风。犹如世界末日死神释放的劫火，无疑会焚毁我的军队，就像焚毁一堆干草。

“黑天如同劲吹的风，阿周那的神奇武器如同密集的乌云，白马如同伴随乌云的苍鹭，甘狄拨神弓如同彩虹。这片阿周那乌云在战斗中始终泼洒箭雨，熄灭熊熊燃烧的迦尔纳之火。

“攻克敌人城堡的阿周那一定能直接从帝释天那里得到所有的法宝。我认为他一个人就足以对付他们所有的人。

在战斗中，没有一个敌人能对付他。我们会看到般度之子阿周那带着武器回来，他从不会被困难压倒。