你们应该赶快认清正法。在一个大会上,正法遭到破坏,所有与会者都会受到玷污。
如果坚战王在把自己输掉以前用黑公主做赌注,那他还是她的主人。
而一个不是财产主人的人,在听了沙恭尼的话后,把那财产押作赌注,就是输掉了,那也不过像梦中见到的财产。所以,俱卢族的人们啊!你们不要背离正法。
难敌说祭军之女啊!我听怖军、阿周那、孪生的无种和偕天怎么说。只要他们说坚战不是他们的主人,你就可以免做女奴。
阿周那说俱卢族的人们啊!贡蒂之子、灵魂高尚的法王坚战在赌博之前是我们的主人,但当他把自己输掉以后,他还能是谁的主人?这你们应当知道。
国王啊!这时,一只豺狼跑进持国王的宫中,在祭祀厅中高声嚎叫,一些驴子和猛禽遥相呼应,在四方大叫起来。
通晓一切的维杜罗和妙力之女甘陀利都听到了这种可怕的声音。毗湿摩、德罗纳和博学的慈悯高声念诵道“吉祥平安!吉祥平安!”999\\
甘陀利和博学的维杜罗看到这种可怕的征兆都很难过,把这事告诉了持国王。
持国王听后说道“愚蠢的难敌啊!你完了!你在俱卢族群英聚集的大会上,对妇女,尤其是对正法之妻德罗波蒂这样说话,这样粗暴。”
说完,聪明睿智的持国王思索了一阵,为了亲友们的利益,安慰般遮罗国黑公主。
持国说般遮罗公主啊!如果你愿意,你就向我求取一个恩惠吧!你是我的最好的媳妇,最遵守正法,贞洁无瑕。
德罗波蒂说婆罗门多族雄牛啊!如果您愿意赐我恩惠,那我就请求了。