他面不改色,四肢也不发抖,人们只听到他发出狮子般高亢的吼声,形同奇迹。
战车前方的金旗杆上飘扬着灿烂的旗帜,上面有令一切鱼类害怕的鳄鱼,张着大口,恐怖地呈现在沙鲁瓦的军队前面。
国王啊!消灭敌人的始光迅速冲上前去,和沙鲁瓦交战。俱卢族后裔啊!沙鲁瓦怒气冲冲,不能容忍英勇的始光在大战中向他进攻。
战胜敌人城堡的沙鲁瓦气得发狂,从那座能随意飞行的梭婆城上下来,和始光交战。
沙鲁瓦族和苾湿尼族的这两位英雄展开激战,就像钵利和婆薮之主因陀罗交战,人们聚在一旁观看。
英雄啊!沙鲁瓦的战车是用黄金装饰的魔车,有坚固的底盘,有旗杆、旗帜和箭囊。
主人啊!俱卢后裔啊!光辉的大力士沙鲁瓦登上这辆精致的战车,向始光射箭。始光在战斗中迅速举臂发射箭雨,使沙鲁瓦不知所措。
梭婆王在战斗中中箭受伤,怒不可遏,向我的儿子发射火焰般燃烧的利箭。王中之王啊!艳光之子始光被沙鲁瓦的那些箭射中,迅即在战斗中射出一支致敌死命的箭。我的儿子射出的这支羽毛箭穿透沙鲁瓦的铠甲,击中他的心脏,使他晕倒在地。
英勇的沙鲁瓦王失去知觉,倒在地上,檀那婆首领们纷纷逃跑,踩碎大地。大地之主啊!梭婆王沙鲁瓦王失去知觉,倒在地上,他的军队里响起一片哀叫。
俱卢后裔啊!这时,大力士沙鲁瓦又恢复知觉,站起身来,迅速向始光射箭。
大臂始光在战斗中被他的箭射中锁骨,这位英雄倒在战车上。大王啊!沙鲁瓦射中艳光之子始光,发出狮子吼,吼声响彻大地。婆罗多后裔啊!我的儿子晕厥过去,沙鲁瓦又迅速射出很多难以抵挡的利箭。俱卢族俊杰啊!始光中了很多箭,倒在战场上,不省人事。