沙恭尼说坚战王啊！我赢得玛德利的两个爱子无种和偕天，但我觉得你把怖军和胜财看得更重。

坚战说蠢材啊！你不顾道义，企图在我们相亲相爱的兄弟中进行挑拨离间，你的行为违背正法。

沙恭尼说醉汉会掉进深坑，疯子会顶撞柱子，坚战王啊婆罗门多族雄牛啊！

你年长有德，我向你致敬。坚战啊！赌徒在赌博时会像醉汉一样，说出一些在睡梦中或清醒时也不曾看见的事。

坚战说沙恭尼啊！英勇的王子阿周那在战争中战胜敌人，犹如把我们渡到彼岸的船，本不应用这位人间英雄押注，我现在就用他和你赌。

护民子说听了这话，沙恭尼果断地施展花招，对坚战说道“又赢啦！”

沙恭尼说坚战王啊！我赢得左手开弓的般度族弓箭手阿周那，你就剩下可爱的怖军了，你现在就拿他来赌吧！

坚战说他经常带领我们作战，犹如檀那婆的敌人、手持金刚杵的因陀罗；他睥睨一切，有浓浓的眉毛和雄狮般的肩头，常常怒不可遏。

世人中没有谁的力量能和他相比，在用杵作战的武士中首屈一指。这位粉碎敌人的英雄本不该用作赌注，国王啊！现在我就用王子怖军和你赌。

听了这话，沙恭尼果断地施展花招，对坚战说道“又赢啦！”

沙恭尼说你已经输掉很多财产，输掉兄弟们，输掉马和象，贡蒂之子啊！你说吧，还有什么没有输掉的财产？

坚战说还剩下我。我受所有的兄弟爱戴。一旦我们都输给你，我们甘愿蒙受苦难，为你做事。