小阿心的翻译比较随心所欲且坑爹

“外公外婆，我刚才看到阿息姨姨偷偷拿了阿母最喜欢的茶叶出来”

因为阿息是从阿母存放好吃的柜子里拿的茶叶，所以理所当然用了个偷字。

叶清心满脸黑线，“阿心，好好说话！”

小阿心立刻正色，“阿息姨姨要煮茶给你们喝！”

叶父一脸讶异，“这里还有茶叶喝呢？我的行李全都没了，还以为以后都没得喝了，这下好了！”

叶母也是一脸的幽怨，“我的箱子也没了，白买了那么多的调料，心疼死了！”

“那些调料算什么，我那些书才可惜呢！给这里的孩子们带的全套的教材都没了！”叶父郁闷的叹了口气