孙策在固陵整编的时候，虞翻赶到山阴，与郡丞顾雍联络相关事宜。郑平、谢等人与郭异一起被征送长安，会稽郡太守府就缺了几个重要大吏，作为功曹，虞翻负责的就是人事，选择官吏是他的职责范围。这不是简单的提拔几个人的问题，孙策唱黑脸，要敲打山阴世家，把几个大家族的人送往长安，他就要唱红脸，与各家联络，试探他们的态度。

顾雍二十七岁，中等身材，白面短须，性格沉静儒雅。得知孙策将郭异等人槛车征送长安，他半天没说话。虞翻等得不耐烦。

“郡丞有什么顾虑？”

顾雍打量着虞翻，苦笑道“功曹为什么不劝劝府君？槛车征送长安，出发容易，再撤回来可就难了。府君难道不打算与郑谢贺诸家和解，一定要杀得血流成河？他们知道这个消息，岂能善罢甘休？”