秦时明月汉时关,被改为了古时明月今时关。
万里长征人未还,被改为了万里征战人未还。
第四句不教胡马度阴山中的“胡马”,被改为了“妖人”。
第七句原本是“城头铁鼓声犹振”,被改为了“城头战号声犹在。”
这些改动,完全破坏了这首古诗的韵味,根本没有任何意义。
清影看着云乞幽在对着墙壁上的古诗发呆,道“云仙子,你在看什么?”
云乞幽道“这些古诗是谁留下的?”
清影道“一念师父说,都是水月禅师留下的,怎么了?”
云乞幽道“你不觉得,在这个地方,出现这两首诗,很奇怪吗?”
“奇怪?”
清影面露狐疑,道“哪里奇怪啊?”
这时,一念老尼从门外走了进来,道“云施主,其实这并没有什么好奇怪的,当年水月禅师为爱所困,刻下一两首描写男欢女爱的诗句,也在情理之中。”