拉莱克的面容像火山旁的岩石一样褶皱着，充满棱角的皱纹扭曲在一起。他缓缓地抬起头，看着大军中惊惶的埃里克，又看了看身边的战士们，问道：

“我若是投降，我的儿子能活得性命么？”

“献城之功，可保你家世代富贵无忧。”

阿诺德说。

拉莱克抬头看向天空，一朵白云晃悠悠地在太阳下飘荡，像趴着的狮子，又像只睡着的猫。一阵清风拂过，带来花草的香味。

他长吐了一口气，闭上双眼：

“那就……降了吧。”

…………………………………………………………………………

“星历773年，都兰王会战溪坎人于叶德尔平原。双方激战一昼夜，都兰军大获全胜，溪坎人降于野。”

——《中土志》艾马德·莫塔博新历9年7月

。