“麻你烦了，还有个一事，你需要城在里买什么些东西吗?我顺帮路你带去回，记得勿我进家。”

里多夫用手机发了一句让小y崩溃的话。

尽管小y能轻松地看懂一些比较复杂的话，能够非常熟练地与人日常交流聊天，灵活应答。

但是看到这么一句话之后，它现在脑袋里几乎是乱码，竟一时不知道如何回复。

这句话原本的意思是，麻烦你了，还有一个事，你需要在城里买些什么东西吗？我顺路帮你带回去，记得勿进我家。

但是里多夫把其中某些汉字的位置稍微对调了一下，身旁的梁实诚对着手机屏幕扫了一眼，甚至没有发现此刻屏幕上的那句话有什么问题，很容易就理解了它的意思。

当一段文字中，某些字的位置被改变后，人依然能够很容易地读懂意思。

这倒不是因为人对于文字有很强的纠错能力，而是人脑大部分时候就不是一个接一个字有顺序地去看书。

有这样一个有趣的实验，结论是当人们看到了一段含有“危”字的不长的句子的时候，虽然眼睛是从左往右扫过去的，但人们总是先看到了“危”。

具体实验过程是这样，不给实验对象足够的把句子读完的时间，大部分人总是只记得危字。