我婴儿时的催眠曲，是镣铐的歌声，

在我凄凉的路上，我整个的一生，从清晨到黄昏，响着锈铁链的声音。

我习惯了残酷的命运，

习惯了镣铐的粗暴音乐，

它把一切生活的欢乐，逐出我的茅屋。

纵使我在感情的冲动下

抓起了骨琴，那时在我的歌声里

依旧响起了铁链的噪音。

但是啊，我的眼睛

不时有短暂的光芒闪烁，

我把耳朵伸长，穿越森林，穿越江河；

我觉得在什么地方，

自由的歌在天空下欢呼，

而且飞进了我们哑默的生命。