「嘛,直接回去也不是不行……只是」??
「只是?」??
「一想到如果这真是写给西野的情书的话」??
「……那就是说」??
那就是说,这是有人送过来的。??
这是那个人鼓起勇气将自己爱的话语化作文字所写出来的。??
那样一封情书如果不读就回去的话,岂不是对她勇气的冒渎???
「我又只会考虑自己的事情,真是没用呢」??
「不是,这次不是没有办法吗。我觉得选择不读也是可以的。」??
「我读。」??
西野笑了。??
展开纸飞机后,一篇开头为『我喜欢你』的文章出现在眼前。??
「哈哈哈,还真是情书啊。我上一次收到情书的时候还是在小学呢。虽然那个时候的信是其他男生模仿女生的字写出来的假情书就是了。现在想起来,做那种事的人真的是差劲透顶呢。能做出那种事情,真的只能说是性格无可救药了。但这封应该就不一样了。毕竟这是真的女孩子写的字。可爱的内容加上漂亮的字。这肯定是个很可爱的女生,好高兴啊。」??
可悲的是,这全是分工合作所完成的作品。??
西野读完最后一行后,将署名念了出来。??
n致亲爱的你。来自弹钢琴的少女。」(译注这里原文就是「fro」和「より(来自)」重复,不清楚什么用意,暂且保留。)??