塔夫林见除了装甲车驾驶员外，其余的指战员都下车了，朝古察科夫和萨莫伊洛夫使了个眼色，便冲着德军下士说：“行了，下士，快点带我们过去吧。”

下士不敢怠慢，亲自给塔夫林他们做向导，引导他们来到了谷仓所在地方。

塔夫林走进谷仓看了看，里面还挺宽敞的，地上铺着干草，住四五十个人没有问题，便走出来对下士说道：“好了，下士，我们就住在这里。这里没你什么事，你可以离开了。如果我们有什么需要，我会派人去找你的。”

虽说塔夫林此举，有点过河拆桥的意思，但德军下士却是敢怒不敢言，他还陪着笑脸对塔夫林说：“少尉先生，我随时愿意为您效劳，有什么事情，尽管派人来叫我就是了。”

等德军下士离开后，塔夫林连忙把古察科夫和萨莫伊洛夫叫到面前，表情严肃地对他们说：“两位指挥员同志，事情有点麻烦。村里驻扎的军队，除了刚刚那名德军下士外，其余的都是乌克兰人。”

古察科夫和萨莫伊洛夫都不懂德语，刚刚看到塔夫林和德军下士聊得热火朝天时，他们在旁边急得像热锅上的蚂蚁，因为他们根本听不懂这两人说的是什么。