约德尔经过一番详细的调查后，向小胡子汇报，说集团军司令官执行了最高统帅部的命令，但因遭到了俄国人日益强大的抵抗而未能成功。

正是因为这个调查结果，小胡子指责约德尔有意替不服从命令的前方将领辩护，而约德尔当时也有些沉不住气，在争执中，大胆地指出了小胡子指挥上存在的错误，从而招来了无情的报复。

约德尔心里暗想小胡子是一心想结束堡垒行动，如果自己选择和曼斯坦因站在一边，肯定会激怒对方，到时候自己肯定会招来疯狂的报复。

陆军总参谋长蔡茨勒，面无表情地盯着自己面前的橡木桌面，心里想的却是这个房间里集结了一群掌握德意志命运的人，如果谁从外面扔一颗炸弹进来，没准就会导致德意志接下来的历史被改写。

就这样，整个房间里各怀鬼胎的元帅、将军们，谁也没有说话，只能听到小胡子在走动过程中，所穿的皮鞋和地面发出的叩击声。

时间在一分一秒地过去，小胡子终于停下了脚步。他站在原地站了片刻，随后快步来到墙边，仰头看着挂在墙上的地图，又开始进行思索。

“蔡茨勒将军，”小胡子转过身，望着陆军总参谋长，咄咄逼人地问“我想听听你的意见，你觉得我们应该怎么做？”