“估计洛克斯基和队员当年逃跑时很可能都被打死了,或者是伤重不治身亡,亦或是被东瀛人抓住了,坦白交代了黄金的埋藏地点。”
“总之东瀛人不会在审讯记录上写明这些内容,也不会留下什么其他文件,我们只能是寄希望于洛克斯基和队员都死了,而东瀛人当年没有发现埋藏黄金的地点,也没有发现和破解洛克斯基留下的复活小说里面的线索。”
“东瀛人将洛克斯基的一些不重要的遗物都扔到东瀛宪兵队或者警察局的仓库中了,这根本不是什么重要的文件,俄文小说《复活》到处可见,所以一直没有人发现这个线索,直到今天。”
“经过这么多年的动荡和折腾,这本书竟然还一直保存在学校里,也是一个奇迹。”
冬妮娅和卓娅听得津津有味,就像听侦探故事。
张子健继续分析道
“我们暂且相信这本小说就是洛克斯基拥有,并在上面写了字,那么这些暗语是什么,我刚才已经全书翻了一遍,可以说已经破解了谜语。”
“实际上这本书里的暗语并不复杂和高明,很简单,只不过可能东瀛人没有注意到而已。”
“书中上半部分的字迹俄语单词是赤塔,而阿拉伯数字估计可能头两位是书的页数,中间两位数字是书的行数,最后两位数字是在行中的单词位置数字。”
“所以书中第一句俄语翻译成中文就是赤塔,废井。”
“书中第二句俄语翻译成中文就是满洲里,巨石,西五十步,北七十步。”