或许无感。

亦或许会说一句：“哦买噶，厉害。”

然后呢？

然后……没了！

但是华国观众呢？

就比如同样是看《遮天》，外国观众看完之后，会惊呼道：“特效好厉害！打斗好精彩，那些设定很有意思，不过我不太懂，谁知道么？给解释一下呗？”

等等等等。

但是华国观众看完之后呢？

“嘶！！！好看！”

“原来我们华国文化改编后，能拍出这么精彩的故事？！”

“妈耶，热血沸腾！！！”

“那个骑牛的是老子吧？肯定是老子吧？”

“你们说《遮天》里有没有齐天大圣啊？？？”

“……”

通过观众的对比，很容易就能看出区别。

对外国人来说，就只是‘精彩’。

但是对华国观众来说，这确实一种源自于骨子里的认同感以及……热血！

在这种情况下，自然而然，华国观众对于《遮天》的热情，是要高于外国观众的。

再加上遮天的质量无敌……