在万众期待的目光中，主持人走上舞台，拉开了颁奖典礼的序幕“先生们，女士们，大家好！感谢来到第34届西柏林电影节颁奖典礼的现场。今天晚上，我们齐聚一堂……”

跟奥斯卡、金球奖那样的晚会型颁奖礼不同，三大电影节颁奖典礼都非常简单，不是盛大的晚会，没有歌舞表演，也没有激动人心的颁奖过程，就是一个简单的表彰大会。在简单的开场白后，电影节主席德哈登上台致辞，然后就正式进入颁奖程序。

首先是颁发短片单元的奖项，去年中国电影《三个和尚》获得了短片单元的最佳短片剧本奖；今年中国没有短片参赛，短片金熊奖被捷克定格动画大师杨史云梅耶的《对话的维度》轻松摘走。

短片单元的奖项颁完，评审团主席让娜莫罗率领着黄宗江在内的六位评委走上舞台，在舞台右侧落座，随后主竞赛单元的颁奖仪式正式开始。

“获得杰出艺术成就奖的是西德和土耳其合作拍摄的电影，《哈克利的季节》！”

“获得最佳女演员奖的是苏联电影《自己希望的爱情》的演员，叶夫盖妮亚格鲁申科！”

“获得最佳男演员奖的是美国电影《冠军季节》的演员，布鲁斯邓恩！”

现在的西柏林电影节主竞赛单元的奖项不像后世那么多，只有六个奖项，杰出艺术成就奖、最佳男女演员、最佳导演、评审团大奖，以及最佳影片奖。

在候麦拿走最佳导演奖后，就只剩下评审团大奖和最佳影片奖了。这个时候，现场记者突然意识到现在只剩两个奖项，但接到组委会通知，被邀请出席颁奖礼的剧组还有三个，《蜂巢》、《1920年的法斯特》，以及《一盘没下完的棋》。