佐藤纯弥反驳道“用全知全能的视角叙述，视角会更全面，能够更好的展现中日双方不同人的心理，以及他们的真实反应，这样电影的层次会更丰富。可以全方位、多层次、立体式地揭露军??主义的对中日两国人民带来的伤害，这样年轻人才会珍惜现在的生活。”

许望秋还是不同意“不行，全知全能的叙事好处很多，但这样一来写实性就不够了。我觉得对这样一个故事来说，没有比真实更重要的了。”

许望秋跟佐藤纯弥就叙事视角和故事结构的问题争了起来，双方谁也无法说服对方。他们两个人不光在叙事视角和故事机构上想法不同，在对电影的画面风格也持完全相反的看法。徐望秋想要的是冷峻凝重的纪实风格；而佐藤纯弥希望把画面拍漂亮一点，以画面的漂亮反衬战争的残酷。他们两个都是有想法和主见的人，根本无法说服对方。

在整个讨论的过程中，两个人是争论不休，以至于德间康快都不禁怀疑起来，两个人的想法差异这么大，这还怎么合作啊？

下午五点，拍摄工作顺利结束，剧组浩浩荡荡地顺着红河公路往县城开。

快开到县城的时候，苏白看到了河对面已经变成废墟的老街城，看到端着枪的越南士兵在废墟中走动，拉拉许望秋的衣袖道“望秋！望秋！那边有越南兵呢！”

许望秋做了个禁声的手势，压低声音道“别吵！这里是在敌人的射程之内，子弹可以打过来的。越南人坏透了，听到这边有人说话就会开枪的！”