公寓高六层，没有电梯，内部墙皮与楼梯栏杆上的油漆大多已经剥落但至少并不肮脏。根据约翰医生所说，坎普尔护士现在租住在五楼的一间房子里。

薛蟠站在楼梯间中央抬头向上观望后又权衡了一番，随即松开夜魔侠的脚腕，转而提起他衣服的后脖领。不这样的话倒拖着他爬上五楼，上百级的台阶怕不是能把马特的脑子给磕成八宝粥。

就在男孩调整好姿势拎着夜魔侠走上楼梯时，楼上响起了房门开合的声音，随后一阵轻快的脚步逐级向下接近，并在半分钟之后与薛蟠二人在楼梯当中相遇。

这是一个身穿运动服扎着辫子的墨西哥裔小伙，他手里正提着一大袋的垃圾，看起来是准备扔到外面的垃圾箱中。

薛蟠上下打量了他一番，微微侧过身子让出了道路。

这货显然高估了纽约市民的心理承受能力，下楼的小伙在见到薛蟠与他手中浑身是血的夜魔侠，傻站了几秒之后把手里的垃圾袋一扔头也不回的跑回了楼上。

男孩撇了撇嘴，一步一步爬上五楼，敲响了女护士的家门。