“女士，想要安静的地方，到我这里来就对了…别担心，只要没犯罪，聚会魔法部是不管的。”老汤姆殷勤地招呼道，他提着灯走在前面，嘀嘀咕咕地抱怨道，“不过我这本来就没什么人的生意愈发难做了…除了一些老顾客外很少有人来了唉，明年暑假那些麻瓜出身的孩子估计也不会来对角巷购物了，到时候我估计连块三明治都卖不出去…”

“那你怎么不搬到上面去？我记得你和哈里斯关系不错？”阿尔吉·隆巴顿伸出手指朝着天上比划了一下，他的声音在狭窄的通道中回荡。

“他们是叫过我，但我去上面开酒馆的话，”老汤姆没有牙齿的嘴巴朝着少许顾客努了努，“有些熟客估计就上不去了。”

“汤姆，如果等会邓布利多来了，就告诉他我们在哪。”阿米莉亚·博恩斯叮嘱道。

“我可不认为阿不思还会想参与到你们这些事中…”汤姆弹了一下手指，壁炉里就生起了火，“博恩斯女士你的公正值得让我为你们清理一次房间。”