卡·艾尔“不过虽然当时我否决了莱克斯·卢瑟的提议，拒绝与他联手害你，但我无法制止他单干，赤军没有那个威望和实力，所以现在你要是被他手下的人发现了还是要遭到他的追杀、灭口，除非”

洛根“除非我闭嘴并加入人类反抗组织是吧？”——接茬

卡·艾尔“不错，这是我好不容易从莱克斯·卢瑟那里为你争取来的条件”——趁机随棍而上

洛根“呸！我才不稀罕他开出的条件呢，他要派人来杀我正好，我正愁手里没有证人指证他”——赌气

卡·艾尔“你怎么只会蛮干啊，冷静点好不好？你连我一个人都打不过还想对抗他手底下的人类反抗组织？”

洛根“你那两次都是偷袭得手的”——不服

卡·艾尔“偷袭又怎么了，哪个杀手会在刺杀行动中跟目标光明正大的交手？再说你现在不是光棍一条、毫无顾忌，金妮母女还在拘留所里等着你去救呢！你死了，她们娘俩怎么办？”

洛根“（被说动，冷静下来）那你说我该怎么办？”

卡·艾尔“加入赤军、与莱克斯·卢瑟停战，之后咱们几个一起想办法解救金妮母女，人多力量大嘛。”

洛根“只要我打消与政府合作的念头加入你们，你们就肯帮我救人？不会对我之前的举动心存顾忌，怀疑我是在利用你们？”——瞅了瞅二女，心虚