这下本来心情低沉的依灵也被逗笑了:“橙喵你别闹了，这个笑话已经过时好多年了。”

——

“也就是说，你们之前一直称呼老爷子为‘大爷大爷’，实际上说的是‘达页大爷’？”程远无奈地吐槽道“李家的人也太会起名字了吧。”

原来，李家老爷子的全名是李达页，而且他的口音中带着一丝方言——虽然不知道异界为什么会有方言这种东西——因此每当他介绍自己的时候，周围的人都会听成“你大爷”。老爷子因此在年轻时没少被人嘲笑过，大爷也是脾气不好的主，他一怒之下，给儿子起了个小名叫李迭——行，你们管老子叫大爷，管老子的儿子叫爹，没毛病！

不过，当李家富裕之后，倒是曾经有几个不懂事的小年轻放言要认李家父子做爷爷和爸爸的——然后他们就被自己的爷爷和爸爸教训了一顿。

一番解释过后，依灵望着橙喵，又忍不住难过地扑进她的怀中说道“橙，对不起……”

橙喵温柔地抚摸着少女的头发。一旁的程远则张了张口，犹豫地想着，这时候如果询问一些问题是不是不合时宜。

好在，不久之后少女就调整好了心情，于是几人继续前进。