关于谢道韫的美名和才名，后代有很多耳闻。据说谢玄很推崇自己的姐姐，而另一位名士张玄也常歌颂自己的妹妹，两人常力争面红耳赤，各执己见。直到有位与谢、张两家都有往还的尼姑，给出了一句极度经典的考语“王夫人模样样式散朗，故有林下风气。顾家妇清心玉映，自是闺房之秀。”这句话流传出去后，近人更是推这两位女性为当代之最。

谢道韫有诗文流传于今，而让她留芳百世的还是因她随口一句话，有一次谢安招集儿女性侄讲论学问，正好天下大雪，谢安问“白雪纭纭何所似？”谢道韫说“未若柳絮因风起。”一语畏惧四座，直到数百年之后，曹雪芹在写红楼时还说“可叹停机德，堪怜咏絮才。”咏絮才指的便是她。

王凝之在王家七个兄弟中算是不怎地出色的，但也是书法名家，充当过江州刺史、左将军，直到主管一郡军政大权的会稽内史。不过谢道韫是何以评价自己老公的？有一次她回娘家，一脸不高兴，谢安问她为什么不高兴，王凝之人长得不错，字写得好，官做得也不小，为人也不坏，有什么好不高兴的？谢道韫答“一门叔父，则有阿大、中郎；群从兄弟，则有封、胡、遏、末。不虞天壤之中，乃有王郎。”阿大指的是曾克复邺城，夺回传国玉玺的谢尚，中郎指的是谢万，遏指的是谢玄，都是统领万军的大将级人物。她的意思是我们一家人才挤挤，王家也是名人辈出，大天然之中，怎地就会出了王凝之这号不成器的人呢？

不能怪谢道韫对自己的爱人恨铁不成钢，首要是她太优秀了，比王凝之还要强过几分，夫妇俩无意无意间或吵两句，回娘家牢骚也是局部，不过这是后头的事，此刻还没生。数十年后，王凝之被孙恩杀了，谢道韫持刀上阵，带兵突击，众寡不敌，最末被孙恩诱惹，孙恩要杀她的外孙，谢道韫戟指怒骂“事在王门，何关他族？此小儿是外孙刘涛，如必欲加诛，宁先杀我！”结果孙恩岂敢动她，把她也放了。